FICHE TECHNIQUE

Fiche technique : Adaptateurs DSX M12D et M12X

Télécharger le PDF

Présentation

Les environnements industriels, au contraire des environnements informatiques traditionnels, exposent les connexions et les câbles Ethernet cuivrés à haut débit de données aux chocs et vibrations mécaniques, à l’intrusion d’eau et autres contaminants, à des variations de température importantes et au bruit électromagnétique des moteurs et autres appareils industriels. L’environnement de l’Ethernet industriel est couvert par les normes de la Telecommunications Industrial Association TIA-1005-A ainsi que ISO11801

Avec les réseaux industriels d’aujourd’hui, il est plus important que jamais de pouvoir valider, certifier et documenter plusieurs types de supports et de connecteurs afin de s’assurer du bon fonctionnement de l’installation capable de supporter des environnements industriels difficiles.

Le DSX CableAnalyzer™ fournit le niveau de tests le plus complet, certifiant la conformité du câblage installé avec les niveaux de performance établis par les normes TIA-568, TIA-1005 et ISO 11801.

This datasheet describes adapters that allows the user to connect a DSX CableAnalyzer directly to Industrial Ethernet cabling systems that use the M12D 4-position connectors, M12X 8-position connectors and RJ45 connectors needed to test and validate the performance of Industrial Ethernet cables used with EtherNet/IP, PROIFINET™, Modbus TCP™ and other industrial ethernet protocols used to with variable speed drives, programmable logic controllers, ethernet switches and other devices used in industrial automation.

TIA-1005-Une norme MICE

TIA-1005-A fournit une méthode permettant de catégoriser la rigueur de l’environnement auquel le système de câblage sera exposé. La norme couvre les phénomènes mécaniques et les vibrations (M), l’infiltration d’eau (I), les contaminants chimiques et la température (C), ainsi que le bruit électromagnétique (E). Le niveau 1 est généralement utilisé dans les bureaux, les écoles, les entreprises commerciales, et le niveau 3 concerne les sites industriels. La série DSX, avec les adaptateurs appropriés, permet de tester et de certifier les liaisons de câbles de bout en bout, ainsi que des cordons de raccordement distincts.

Les câbles peuvent être facilement vérifiés avec des appareils de test de continuité de câble, mais de simples tests de continuité ne vérifient pas la bande passante, la résistance aux interférences électromagnétiques (IEM), ni les connexions desserrées qui semblent correctes, mais qui échouent après quelques mois lorsqu’elles sont soumises à de vibrations ou d’autres facteurs environnementaux répandus dans l'industrie.

Validation du câblage

Il existe plusieurs niveaux de tests pour les systèmes de câblage, qu’il s’agisse de vérification de la continuité de la connexion ou de la validation/certification de la conformité d’un système de câblage installé aux normes TIA ou ISO applicables. La validation ou la certification présente l’avantage de venir constituer une assurance ou garantie que le câblage fournit la bande passante souhaitée et les capacités de transmission requises pour le bon fonctionnement du réseau industriel. En d’autres termes, vous savez que le système de câblage répond aux exigences de transmission afin de prendre en charge de manière fiable les réseaux industriels et de réduire les temps d’indisponibilité liés au câblage. Cette assurance, avant l’installation des appareils de réseau (chez le constructeur de la machine ou dans l’usine) et la mise en service de la machine, permet d’économiser de nombreuses heures de travail et d'éviter des problèmes techniques lors de l’installation initiale, du dépannage et de la maintenance continue des appareils d’automatisation industrielle, des commutateurs et autres dispositifs de communication sur le réseau. Et sa valeur augmente à mesure que la nature du rôle essentiel du réseau augmente.

Fluke Networks has offered cabling certification test tools since 1993. The DSX CableAnalyzer™ Series represents the most recent and comprehensive physical layer test tools – offering unique troubleshooting and diagnostics to identify and locate the defect in a failing cabling link.

L’avantage de l’adaptateur M12

Des adaptateurs de canal DSX M12 sont disponibles pour les modèles M12D (4 positions) et M12X (8 positions) à utiliser avec la série DSX CableAnalyzer. Ces adaptateurs vous permettent de tester et de certifier les liaisons de canaux installés pour assurer une transmission fiable d'Ethernet rapide (100BASE-TX) dans l'environnement MICE exigeant des applications réseau industrielles.

Lorsqu’ils sont utilisés ensemble, les adaptateurs DSX M12 et DSX CableAnalyzer constituent une solution complète entièrement conforme aux normes de l'industrie. Les connecteurs M12 répondent aux exigences de transmission pour la norme TIA Cat 5e ou ISO de classe D. Une liaison de câblage qui est conforme aux exigences TIA Cat 5e ou ISO de classe D prend entièrement en charge le déploiement de l’Ethernet (10/100/1000BASE-TX) sur une distance allant jusqu’à 100 m (328 pi). Les adaptateurs M12X répondent aux exigences de la norme TIA Cat 6 et 6A ou ISO de classe FA.

Configurations de test

Channel (End to End) Test with M12 on Each End – With a pair of M12 Channel Adapter (D or X version) on the DSX CableAnalyzer and the Smart Remote, the DSX CableAnalyzer will accurately measure the performance of the entire cable and all intermediary connectors as illustrated in Figure 1. Notez que la définition des normes du canal de câblage exclut spécifiquement les connexions à l’appareil de test à chaque extrémité.

Channel (End to End) Test with M12 on One End and an RJ45 on the Other End – With one M12 Channel Adapter (D or X version) on the DSX CableAnalyzer and an RJ45 the Smart Remote, the DSX CableAnalyzer will accurately measure the performance of the entire cable and all intermediary connectors as illustrated in Figure 2. Notez que la définition des normes du canal de câblage exclut spécifiquement les connexions à l’appareil de test à chaque extrémité.

Factory Terminated Patch Cord – Uniquely, the DSX-CHA021 (M12D) or DSX-CHA-M12-X-S (M12X) adapters also allows factory terminated patch cords to be tested as individual components. Lorsque vous testez les cordons de raccordement, DSX-5000 ajuste automatiquement les plans de référence de mesure afin d'inclure l'effet des liaisons jumelées au testeur à chaque extrémité du cordon, conformément aux exigences des normes. Ceci permet la certification des cordons de raccordement avant leur montage dans la zone de travail. En outre, lorsqu’il est utilisé avec un adaptateur de test de cordon de raccordement DSX-PC5E pour les câbles CAT5e ou inférieurs (utilisez DSX-PC6S pour le câble de CAT6), le CableAnalyzer de la série DSX peut certifier des cordons de raccordement hybrides où l’une des extrémités est munie d’un connecteur M12 et l’extrémité opposée est terminée par une prise RJ45 modulaire à 8 broches.

L’unité principale et distante de la série DSX doit comporter la version 6,1 ou ultérieure pour les performances des adaptateurs M12. Software updates are available at www.flukenetworks.com

Caractéristiques générales
Num. modèle Description Poids, pour chaque adaptateur Dimensions, pour chaque adaptateur  
DSX-CHA021S JEU DE 2 ADAPTATEURS FEMELLE DSX M12D (4 positions)
(Inclus avec DSX2-5-IE-K1, kit 1 de l’Ethernet industriel DSX)
74 g (0,16 lb) 7,5 x 5,4 x 3,0 cm (3,0 x 2,1 x 1,2 pouces)
DSX-CHA-M12-X-S JEU DE 2 ADAPTATEURS FEMELLE DSX M12X (8 positions)
(Inclus avec DSX2-5-IE-K1, kit 1 de l’Ethernet industriel DSX)
74 g (0,16 lb) 7,5 x 5,4 x 3,0 cm (3,0 x 2,1 x 1,2 pouces)
DSX-CHA004S Jeu d’adaptateurs de canal DSX CAT 6A/CLASSE EA
(Inclus avec DSX2-5-IE-K1, kit 1 de l’Ethernet industriel DSX)
74 g (0,16 lb) 7,5 x 5,4 x 3,0 cm (3,0 x 2,1 x 1,2 pouces)
DSX-PC5ES Ensemble d’adaptateurs de vérification de cordon de brassage DSX pour des cordons de brassage de catégorie 5e 74 g (0,16 lb) 7,5 x 5,4 x 3,0 cm (3,0 x 2,1 x 1,2 pouces)
DSX-PC6S Jeu d’adaptateurs de test de cordon de raccordement DSX pour des cordons de raccordement de catégorie 6 74 g (0,16 lb) 7,5 x 5,4 x 3,0 cm (3,0 x 2,1 x 1,2 pouces)
DSX-PC6AS Ensemble d'adaptateurs de vérification de cordon de brassage DSX pour des cordons de brassage de catégorie 6A 74 g (0,16 lb) 7,5 x 5,4 x 3,0 cm (3,0 x 2,1 x 1,2 pouces)

 

Produits apparentés

                

                   

Configurateur de kit Versiv

                   

Comment allez-vous utiliser votre Versiv