Accueil > Assistance > Base de connaissances

Notes de mise à jour pour la version 6,9 édition 2 - DSX CableAnalyzer

Versiv™ Release Notes for Version 6,9 Build 2 (April 2023)

This update covers the DSX‐8000 CableAnalyzer™, DSX‐5000 CableAnalyzer™, DSX‐600 CableAnalyzer™, DSX-602 CableAnalyzer™, CertiFiber Pro®, OptiFiber Pro® modules, FI-1000 FiberInspector™ Pro and FI-3000 FiberInspector™ Ultra. Instructions on how to update your units can be found here

REMARQUE:

You MUST use LinkWare PC 11.2 or later be compatible with Versiv™ (TFS) Version 6,9.

You MUST use Versiv Version 6,9 or later to be compatible with newly manufactured DSX-8000 modules.

V6.9 Build 2 Features/Enhancements

Cable / Spec Database Changes:

​Limits

  • ISO MPTL (Modular Plug Terminated Link) and DAC (Direct Attach Channel) limits now report error for an incompatible LIA (Link Interface Adapter)

Added Cables:

  • ALANTEC S/FPT cat 7A (now under the A-LAN TECHNOLOGIE group)
  • LUX (copper and fiber)
  • RiT Tech
  • trueCABLE Indoor and Outdoor & Burial

Updated Cables:

  • Giganet

Versiv™ Release Notes for Version 6,8 Build 6 (October 2022)

This update covers the DSX‐8000 CableAnalyzer™, DSX‐5000 CableAnalyzer™, DSX‐600 CableAnalyzer™, DSX-602 CableAnalyzer™, CertiFiber Pro®, OptiFiber Pro® modules, FI-1000 FiberInspector™ Pro and FI-3000 FiberInspector™ Ultra. Instructions on how to update your units can be found here

REMARQUE : You MUST use LinkWare PC 11.2 or later be compatible with Versiv™ (TFS) Version 6,8.

V6.8 Build 6 Features/Enhancements

Cable / Spec Database Changes:

Limits

  • TIA-568.3-E fiber limits added
  • E2E Limits for 11801-3 Amd 1 added
  • ISO/IEC TR 11801-9909 added
  • 25GBASE-T added (IEEE 802.3bq)
  • 40GBASE-T added (IEEE 802.3bq)
  • Updated JIS X5150:2016 limits to JIS X5150:2021
  • Updated CertiFiber Pro JIS X5150:2016 limit to same as ISO/IEC 14763-3:2014
  • Belden Long Reach Limits added (please contact Belden for details)
  • Updated TCL noise floor for TIA Cable (+All Limits)

Added Cables:

  • CERTECH
  • CobiCabling
  • Derwiser
  • Gaestopas
  • Huber & Suhner
  • ORCA
  • RSCC
  • S2CEB
  • Tinifiber
  • trueCable
  • ZVK Easylan
  • Zemec
  • Zhejiang

Updated Cables:

  • Alantec
  • Berk-Tek
  • Brand-Rex (Removed at request of Leviton)
  • Cleerline
  • Eurolan
  • Excel
  • Leviton
  • Paige Datacom/Game Changer
  • Superior Essex

Enhancements:

  • When using the CertiFiber Pro set to bi-directional for LC, FC or ST, the tester will wait 3 seconds before automatically start testing again after the cables are swapped. We have increased this to 5 seconds for higher density panels, where it can take more than three seconds to fully engage the connector. To disable this feature, simply select General as the fiber connector type.
  • Allow a 3-jumper reference for the IEC 14763-3 limit

Corrections de bugs :

  • When selecting a CertiFiber Pro or OptiFiber Pro module, you don’t get a choice of End Type for the fiber inspection test - fixed
  • OTDR bi-directional averaging incorrectly groups widely spaced losses – fixed
  • OTDR can misreport launch event as a hidden event (rare) - fixed

Versiv™ Release Notes for Version 6,7 Build 1 (October 2021)

This update covers the DSX‐8000 CableAnalyzer™, DSX‐5000 CableAnalyzer™, DSX‐600 CableAnalyzer™, DSX-602 CableAnalyzer™, CertiFiber Pro®, OptiFiber Pro® modules,

FI-1000 FiberInspector™ Pro and FI-3000 FiberInspector™ Ultra.

Instructions on how to update your units can be found here

REMARQUE : You MUST use LinkWare PC 10.9 or later be compatible with Versiv™ (TFS) Version 6,7.

V6.7 Build 1 Features/Enhancements

• Resolves a hardware compatibility issue with new DSX-5000/DSX-8000 adapters

Versiv™ Release Notes for Version 6,6 Build 2 (April 2021)

This update covers the DSX‐8000 CableAnalyzer™, DSX‐5000 CableAnalyzer™, DSX‐600 CableAnalyzer™, DSX-602 CableAnalyzer™, CertiFiber Pro®, OptiFiber Pro® modules, FI-1000 FiberInspector™ Pro and FI-3000 FiberInspector™ Ultra.

Instructions on how to update your units can be found here

REMARQUE : You MUST use LinkWare PC 10.8 to be compatible with Versiv™ (TFS) Version 6,6

New Features/Enhancements:

 Cable / Spec Database Changes:

 Limits

  • Ajout de limites à Prysmian GenSpeed EfficienC 
  • Ajout de limites à Superior Essex 
  • Made TCL Info only for current ISO11801-9907 DA Class D, E, and Ea and added a (+ALL) option
  • Updated MPTL (+PoE) limits to include pass/fail values for Loop Resistance 
  • Added ISO MPTL Limits
  • Updated ISO 11801 Class D noise floors for NEXT and PSNEXT 
  • Corrected the TCL noise floor for TIA 100m (LA) (+ALL) Limits 
  • Updates to E2E limits to current Published version

Câbles

  • Mise à jour de câbles en cuivre CommScope 
  • Mise à jour de câbles DINTEK
  • Mise à jour de câbles InfraLan 
  • Mise à jour de câbles Krugel 
  • Mise à jour de câbles LEONI Kerpen GmbH 
  • Mise à jour de câbles QUBIX
  • Ajustement de la valeur NVP sur le câble ‘1150S/FTP Kat7A Simplex9301 1130’ de Cobinet
  • Ajout de câbles Wavenet
  • Ajout de câbles Resideo Genesis 
  • Ajout de câbles FCI Amphenol 
  • Ajout de câbles Excel
  • Ajout de câbles Techline 
  • Ajout de câbles de marque Emiter

Versiv™ Release Notes for Version 6,5 Build 5 (February 2020)

Nouvelles fonctionnalités/améliorations

Corrections de bugs

  • Fixed end face analysis when using the FI-1000 LCAPC bulkhead tip
  • Corrected HDTDX graph for longer (~30 m) links on Cat8 test
  • Error is now generated if Custom Test Group is selected when doing coax testing
  • Corrected Traditional Chinese translation of "Memory Status" in the Tools menu
  • Threshold values no longer remain set after changing from manual to auto PON OTDR
  • Splitter entries no longer remain set after changing from manual to auto PON OTDR
  • DSX-602 Remote will now upgrade DSX-602 Main
  • Wire Map with crossover and shield short shows wrong pinouts
  • The Wire Map for M12 connectors has the wrong pins identified
  • Update the adhesive zone ring size for FiberInspector images
  • FaultMap returns BAD LOSS THRESHOLD error

Versiv Release Notes for Version 6,4 Build 4 (October 2019)

This update covers the DSX‐8000 CableAnalyzer™, DSX‐5000 CableAnalyzer™, DSX‐600 CableAnalyzer™, DSX-602 CableAnalyzer™, CertiFiber Pro®, OptiFiber Pro® modules, FI-1000 FiberInspector™ Pro and FI-3000 FiberInspector™ Pro.

REMARQUE : You MUST use LinkWare PC 10.4 to be compatible with Versiv (TFS) Version 6,4.

  1. Nouvelles fonctionnalités/améliorations
  • Support for the FI-3000 FiberInspector™ Pro MPO fiber inspection probe
  • Cable / Spec Database Changes:
    • Limits
      • Removed Cat xx Mod 1-Conn Perm. Liaison
      • Belden Long Reach Channel limit added to the Vendor group
      • Cat8 TCL and ELTCTL limits updated to 568.2-D standard
      • Updated limits in the Aus-NZ Region Test Group
      • Changed CommScope Link Loss Calculator uncertainty value to 0,25 dB for multimode fiber products
         
    • Câbles
      • ​Added Lan-Com's Gig-Lan cables
      • Added SOLARIX cables
      • Updated GIGAMEDIA (Conectis) cables
      • Added "LEGRAND LCS" and rename "LEGRAND" to "LEGRAND ORTRONICS"

​

  1. Corrections de bugs
    Corrected connector compensation when using the DSX-CHA-5-IX adapter with the following limits
  • ISO 11801-9907 Class D/E/EA
  • Cat 5e and Cat 6 Patch Cords|

    ​Removed warning when DSX-CHA-5-IX adapter is used with legitimate cross-connected adapters
    Corrected the default coax limit on the DSX-600
    Corrected the SAMPLE wire map on Outlet Configuration screen when a shielded cable is selected

 

Versiv Release Notes for Version 6,3 Build 3 (August 2019)
​This update covers the DSX‐8000 CableAnalyzer™, DSX‐5000 CableAnalyzer™, DSX‐600 CableAnalyzer™, CertiFiber Pro®, OptiFiber Pro®, OptiFiber Pro® HDR modules, and FI‐7000.

REMARQUE : You MUST use LinkWare PC 10.3 to be compatible with Versiv (TFS) Version 6,3 Build 3.

  1. New Features/Enhancements:
  • Introduction of the DSX-602
  • Added German keyboard layout
  • Cable / Spec Database Changes:​

Limits

  • ​​Added 5GBASE-T and 2.5GBASE-T limits to DSX-600/602
  • Added ISO TR 11801-9907 Direct Attach limits
  • Corrected IEC 61300-3-35 ED.2 APC

Câbles

  • Added and amend CCM Cables database (new NVP values and two new cables)
  • Updated Berk-Tek and Nexans cables
  1. Corrections de bogues
  • OptiFiber Pro HDR event detection and measurement improvements

Versiv Release Notes for Version 6,2 Build 1 (May 2019)

This update covers the DSX‐8000 CableAnalyzer™, DSX‐5000 CableAnalyzer™, DSX‐600 CableAnalyzer™, CertiFiber Pro®, OptiFiber Pro®, OptiFiber Pro® HDR modules, and FI‐7000.

REMARQUE : You MUST use LinkWare PC 10.2 to be compatible with Versiv (TFS) Version 6,2 Build 1.

1. Nouvelles fonctionnalités/améliorations

Limits

  • Added limits for Ericsson RDS/DAS spec in Vendor folder
  • Add TCL and ELTCTL limits to the 100 m cable testing options

Câbles

  • Added manufacturer ICC cables to cable database

2. Corrections de bugs

  • Reliability improvements

Versiv Release Notes for Version 6,1 Build 3 (Jan. 2019)

This update covers the DSX‐8000 CableAnalyzer™, DSX‐5000 CableAnalyzer™, DSX‐600 CableAnalyzer™, CertiFiber Pro®, OptiFiber Pro® modules and FI‐7000.

Instructions on how to update your units can be found here.

REMARQUE : You MUST use LinkWare PC 10.1 to be compatible with Versiv (TFS) Version 6,1 Build 3.

New Features / Enhancements:

  • OTDR Span feature allows user to specify span over which limits apply
  • OTDR Event editing feature allows user to change a Loss Event into an APC connector
  • M12 X-code channel adapter support
  • Cable / Spec Database Changes:

Limits

  • Reordered the list of ISO classes ​
  • Added 10BASE-T1L limits
  • Added TCL/ELTCTL to pass/fail of ISO PL and CH limits for screened cabling
  • Moved BCT-B limits to 11801 and updated
  • Added MPTL +PoE limits
  • Updated first and last connector loss values to reflect new TIA-568.3-D-1 values

Câbles

  • ​Updated cables for Telegaertner
  • Added Cat 8 cable from Leviton
  • Added copper cables from Wirewerx
  • Changed Norden folder name
  • Updated cables for OCC
  • Added NEXXT Solutions cablesAdded Cat 8 cables from Datwyler

Bug Fixes:

  • OptiFiber Pro HDR event detection and measurement improvements
  • Allow M12 D-code in applicable TIA limits and Profinet 2Pr E2E limit
  • Transportation limits removed from DSX-600
  • OTDR Event Map and trace plot corrections
  • Removed Quick Test as an Averaging Time in Manual PON OTDR settings
  • Improved copper RL Channel measurement
  • Corrected translation in CertiFiber Pro Korean fiber standards
  • Improved coax measurement using RG-11
  • Corrected Cat6 Self-Test in DSX-8000
  • Corrected launch/tail/loopback cord entry with “0,0” numeric format
  • Reliability improvements

Versiv Release Notes for Version 6,0 Build 6 (Oct. 2018)

You MUST install LinkWare PC 10.0 before updating your Versiv (TFS) to Version 6,0 Build 6.

This update covers the DSX‐8000 CableAnalyzer™, DSX‐5000 CableAnalyzer™, CertiFiber Pro®, OptiFiber Pro® modules and FI‐7000.

Instructions on how to update your units can be found here

  1. Nouvelles fonctionnalités/améliorations
  • OptiFiber Pro® HDR OTDR
    • ​The OptiFiber Pro® HDR OTDR is a high dynamic range OTDR suitable for testing single-mode passive optical networks. The OptiFiber Pro® HDR OTDR is the latest addition to the Versiv™ Cable Certification Family, continuing the Fluke Networks tradition of designing products to help data communications installers more quickly, accurately and profitably achieve system acceptance for copper and fiber jobs.
    • Optimized for FTTx/PON testing through splitters up to nx128
    • High dynamic range up to 42 dB
    • Les multiples longueurs d'onde prennent en charge une variété d'applications : 850, 1300, 1310, 1490,1550,1625 nm
    • Splitter detection for automated discovery of splitters and their ratios. Up to three cascaded splitters may be found or manually configured
  • OptiFiber Pro® Series OTDR
    • Macrobend detection when testing single-mode fibers with OTDR
    • OTDR Event Edit function provides the ability edit or add events – Add 0 dB events, such as perfect splices, not seen by the OTDR or change an event to the correct type: connecteur APC, épissure ou événement de perte
    • OTDR Expert Manual mode, allows the user to quickly experiment with range, pulse width, averaging time and wavelength settings to uncover details of interest
  1. ​Cable / Spec Database Change
  • TIA 568.2-D / Draft ISO 61935-2 Patch Cord
    • Updated to the latest published / proposed standards. Includes a reduction in NEXT requirement for the 36-45 pair combination
  • TIA 568D.2 / IEC 11801-1
    • Update the ohmic noise floor for resistance unbalanced per current standards
  • Korean Emblem Channel
    • Updated name of the Korean channel specs
  • GameChanger™ Channel
    • Added the GameChanger™ channel specs from Paige Datacom
  • Added / Updated cables from the following manufacturers.
    • 3M
    • Acome
    • Brand-Rex
    • ID
    • Infinilink Technologies
    • LAPP-Kabbel
    • Leviton
    • Molex
    • Nexans
    • Nordenco
    • Paige Datacom
    • Rodgers Communications
    • Schrack Technik
    • Siemens SIMATIC
    • ZVK
  1. Corrections de bogues
  • Enhanced limits for the shield integrity algorithm
  • Improved keyboard performance
  • Improved response time as more projects are added

Versiv (TFS) Release Notes for Version 5,6 Build 5 (July 2018)

You MUST install LinkWare PC 9.9 before updating your Versiv (TFS) to Version 5,6 Build 5.

This update covers the DSX‐8000 CableAnalyzer™, DSX‐5000 CableAnalyzer™, CertiFiber Pro®, OptiFiber Pro® modules, the FI‐7000 and DSX-600 CableAnalyzer™ .

Instructions on how to update your units can be found here.

  1. New Features / Enhancements
  • Support for a new version of the GG45 adapter for the DSX-8000
  1. Modification de la base de données des spécifications/câble
  • JIS X5151 Fiber Standard
  • ISO 11801-9905 standard
    • Added +All
    • Added +PoE
  • Existing limits with +All
  • Updated spec names in the database
  • Generic Cat6A S/FTP
  • Added or updated cables from the following manufacturers:
    • MMC Multimedia Connect
    • Molex
    • Vertical Cable
    • BKT Elektronik
    • Betts Telecom (Voice 4 pair Test Limit)
    • Hubbell (added copper cables / update fiber cables)
    • CCM
    • General Cables
    • Furukawa
    • InfraLan
    • DATWYLER (Update request)
    • EFB Elektronik GmB
    • Ultima
    • Nikomax Limited
    • CONNECTIX
  1. Corrections de bugs
  • Loss budget calculations for two and three jumper references were updated for the ANSI/TIA-568.3-D
  • ISO E2E limits are incorrectly applying the TCL and ELCTCL limits to screened cabling
  • Set the default to "on" for Bi-directional tests in Smartloop OTDR
  • Added "Cat 7 S/FTP" to default 'last used' list
  • Support "Profinet 2pr E2E" Hybrid M12 RJ45 without warning

Versiv (TFS) Release Notes for Version 5,5 Build 2 (March 2018)

You MUST install LinkWare PC 9.9 before updating your Versiv (TFS) to Version 5,5 Build 2.

This update covers the DSX‐8000 CableAnalyzer™, DSX‐5000 CableAnalyzer™, CertiFiber Pro®, OptiFiber Pro® modules, the FI‐7000 and DSX-600 CableAnalyzer™ .

Instructions on how to update your units can be found here.

  1. New Features/Enhancements​
  1. Modification de la base de données des spécifications/câble
  • Fibre optique générique OM5
    • Added a generic OM5 fiber
  • Câbles et limites CommScope
    • Ajout de fibre optique OM5 LazrSPEED à large bande
    • Ajout de limites SYSTIMAX
  • Belden cables and limits
    • Added 4K UHD media cables
    • Updated the 4K UHD limits
  • Legrand + Superior Essex
    • Added PowerWise/Clarity cables
    • Added PowerWise/Clarity  1G & 10G limits 
  • ISO 11801-9905
    • Added limits to support the new standard
  1. Corrections de bugs
  • DC shield test fails when using a Permanent Link adapter on main and a Patch adapter on remote.
  • With AC Wiremap enabled, there is no “Measure” option when remote is not connected.
  • Low frequency Return Loss errors are being introduced when measurement range is 600MHz and below.
  • Set Reference does not work when using TERA permanent link or channel adapters.
  • Popup to set manual fiber grading not closing when DONE is pressed.
  • Change project screen displays overlapping text
  • Reduced the likelihood of NEXT failures when conducting channel tests
  • New fiber inspection cameras fail good end-faces
  • Double tap on test setup screen causes tester to reboot

Versiv (TFS) Release Notes for Version 5,2 Build 1 (Sept, 2017)

Issue Resolved:
When there are >500 (approx.) test results stored in a project, viewing the results can hang and reboot the tester.
Release v5.2 Build 1 resolves this issue.

Notes de publication de Versiv (TFS) pour la version 5,1 édition 4 (mai 2017)

Nouvelles fonctionnalités/améliorations

  • Nouveau statut « Acceptable » pour les tests de cordons de raccordement de catégorie 6A
  • Possibilité de mettre à jour le logiciel à partir de LinkWare Live lorsque le message indiquant des versions non compatibles s’affiche
  • Prise en charge de l’utilisation de l’adaptateur DSX-PLA001 sur le module DSX-8000

Modification de la base de données des spécifications/câble

  • Limites El-3600--mise à jour pour correspondre à la dernière révision (version 9) de l’organisme de normalisation de Taiwan
  • CEI 61300-3-35 2e édition--Ajout de limites des fibres optiques en fonction des spécifications
  • TIA-568.3-D
  • Mise à jour pour tenir compte de la catégorie CRT standard
  • Limites des cordons de raccordement
  • Ajout des limites de cordon TIA C6A >20 m 
  • Ajout des limites des cordons de raccordement ISO CAT5, CAT6 et Cat6A >20 m 
  • Limites TIA MPTL - Liaisons à connecteurs modulaires -- Mises en œuvre des limites pour la nouvelle topologie introduite avec la norme TIA-568.2-d (ébauche)
  • GB50312 - Norme nationale de la Chine - Mise à jour des limites pour la version la plus récente
  • Ajout des limites de canal Huawei de Cat5e
  • Ajout des limites des canaux de câble UHD 4K de Belden
  • Ajout des limites Extron
  • Ajout des câbles cuivre Alcadon ECS

Corrections de bogues

  • Le mode conversation ne fonctionne pas lors de l’utilisation de l’adaptateur coaxial ou lorsque vous utilisez l’unité principale comme unité distante intelligente
  • La synchronisation Versiv/LinkWareLive a considérablement ralenti avec la version 5.0
  • La synchronisation de LinkWare Live génère une erreur lors de la tentative d’écrasement d’un ensemble d’étiquettes aléatoires avec > 1300 ID
  • Les traductions japonaises ont été corrigées
  • L’interruption du test OTDR se bloque parfois, puis vient redémarrer le testeur

Changes to DSX CableAnalyzer Version 5,0 Build 3 (January 2017)

1.  Nouvelles fonctionnalités/améliorations

  •  DSX-8000 CableAnalyzer™
  • The DSX-8000 CableAnalyzer™ is the first field tester independently verified and endorsed to meet all the requirements for the Category 8 field testing standard. Le DSX-8000 est le dernier modèle à venir rejoindre la gamme de produits de certification de câblage Versiv™, s’inscrivant dans la lignée des produits Fluke Networks conçus pour permettre aux installateurs d’outils de communications de données d’obtenir de manière plus rapide, plus précise et plus rentable l’acceptation des systèmes pour les tâches relatives aux liaisons cuivre et fibre optique.
  • Patch Cord Testing Enhancements
  • Option to turn Bi-Directional testing ON or OFF
  • Option to disable HDTDX/R (Available for all tests)
  • Option to prevent unsaved test result warning from being displayed (Available for all tests)
  • Long communications on the DSX-5000
  • Enables testing copper links up to 1km (Typically used for spool testing)
  • Automatically switches communications mode based on cable length
  • Looping single-tests no longer stop when remote is connected or disconnected
  • Prevent resistance unbalance measurements when using a bi-directional lab adapter
  • Rappel : l’unité distante doit également être mise à jour lorsqu’une mise à jour logicielle est installée sur l’unité principale
  • Possibilité de définir la compensation d’amorce depuis l’écran d’accueil

2.  Modification de la base de données des spécifications/câble

  • TIA Cat 8, ISO/IEC Class I
  • Extended the limits to cover the full 2 GHz range
  • IEEE 802.3bz is now officially 2.5GBASE-T & 5GBASE-T
  • Now that the limits are official, removed ‘Draft’ from the name
  • Communications optiques Corning
  • Changement d’un nom répertorié sous « fabricants »
  • Limite de test CertiFiber Pro® personalisée
  • Par défaut la perte de fibre optique à 850 nm passe de 3,5 dB/km à 3,0 dB/km
  • TIA‐568.3‐D updated
  • Allocation de l’atténuation de test de cordon multimode (dB) = 0,30 dB
  • ISO/IEC Class C through Class FA (+All)
  • TCL and ELTCTL curves are informational for screened cables
  • Added copper limits that extend length to 305 m.
  • Based on the 100m ISO limits of the same category
  • DE Eval Cat 5e 305m (LA)
  • DE Eval Cat 6 305m (LA)
  • DE Eval Cat 6A 305m (LA)
  • DE Eval Cat 7 305m (LA)
  • DE Eval Cat 7A 305m (LA)
  • DSX-REFMOD 5000 and DSX-REFMOD 8000 added for DSX CableAnalyzer™ Series

3.  Corrections de bugs

  • La valeur de réflectance pour APC est maintenant rapportée comme étant inférieure à la valeur de réflectance détectable minimale plutôt que "SO"
  • Le voyant FAIL LED ne clignote plus au cours de la mise à jour logicielle sur l’unité distante
  • La traduction allemande a été corrigée

Des modifications ont été apportées à DSX CableAnalyzer version 4,8 édition 1 (2016 juin)

1. Corrections de bugs

  • Pour les adaptateurs de cordon de raccordement DSX seulement, problème de mesure de perte de retour signalé - corrigé

Changes to DSX CableAnalyzer Version 4,7 Build 4 (June 2016)

1. Nouvelles fonctionnalités/améliorations

  • Un bouton de synchronisation pour LinkWare Live a été ajouté à l’écran d’accueil
    • Une fois que les résultats sont envoyés à LinkWare Live, vous pouvez les importer dans LinkWare PC
    • Sous LinkWare PC, ils apparaissent exactement comme si vous vous étiez connecté via un câble USB

2. Modification de la base de données des spécifications/câble

  • Limites d’essai mises à jour :
    • BNT NBR 14565 (Brazilian) standards added for DSX CableAnalyze
    • JIS X5150:2016 replaces JIS X5150-2004
    • Added Automotive limits under a new folder - Transportation
  • Are you a manufacturer wanting to add your cables to the DSX/CertiFiber Pro and OptiFiber Pro? Click here for details.

3. Corrections de bugs

  • Le zoom par pincement peut entraîner l’apparition de l’écran « Le suivi des actifs est activé » - corrigé
  • DSX frequency plot cursor will not move to the maximum frequency tested/displayed – fixed
  • Lors de la suppression de tous les résultats, s’il y a plus de 1250 résultats, pas tous les résultats sont supprimés - corrigé

Changes to DSX CableAnalyzer Version 4,6 Build 2 (March 2016)

1. Nouvelles fonctionnalités/améliorations

  • Patch cord certification times reduced
    • Category 6A ≈ 12 seconds (NEXT and Return Loss measured in both directions)
    • Category 6 ≈ 10 seconds (NEXT and Return Loss measured in both directions)
    • Category 5e ≈ 10 seconds (NEXT and Return Loss measured in both directions)
  • Icône supplémentaire en haut de l’écran, informant l’utilisateur si le suivi des ressources (emplacement du téléchargement) a été activé dans LinkWare Live
  • Nouvelles conditions ajoutées pour LinkWare Live lorsque vous vous connectez pour la première fois

2. Corrections de bugs

  • Some poorly terminated shield patch cords were incorrectly displayed as open - fixed
  • Le classement manuel sous FiberInspector provoquait un plantage de l’unité lors de l’enregistrement du résultat - réparé

Changes to DSX CableAnalyzer Version 4,5 Build 2 (January 2016)

1. Nouvelles fonctionnalités/améliorations

  • If automated copper diagnostics is available, tab displays FAULT INFO and not DIAGNOSTICS
  • Se souvient des 10 derniers réseaux Wi-Fi et de leurs mots de passe
  • Vous pouvez maintenant associer une adresse e-mail (nom d’utilisateur de LinkWare Live) avec un nom d’opérateur
  • L’emplacement de la dernière connexion de Versiv au service LinkWare Live (Service Cloud)
    • Will be enabled in February 2016 (there will be an option to disable this in your LinkWare Live account)
  • Lorsque vous supprimez des résultats, vous serez maintenant avertis au cas où ceux-ci n’ont pas été exportés 

2. Modification de la base de données des spécifications/câble

  • Limites d’essai mises à jour :
    • Copper twisted pair test limits reduced to make selection easier
      • Limits with (+All) moved to their TIA or ISO folders
      • (+All) includes the following measurements
        • Resistance Unbalance within a pair/between pairs
        • Perte de conversion transversale (TCL)
        • Equal Level Transverse Conversion Transfer Loss (ELTCTL)
      • Balance Measurements folder removed
      • (+PoE) and (+TCL) limits removed since (+All) is a combination of the two
    • ​Added Class Fa (+All) limits
    • Added 2.5GBASE-T and 5GBASE-T draft 1,2 limits
    • EN50173
      • Ajout de canaux EN50173 OF-5000
      • Ajout de canaux EN50173 OF-10000
      • Mise à jour de la longueur maximale pour la liaison par fibre optique EN50173 avec fibre OS2 à 10 000 m 
    • Added Korean Pre-Deploy 250 MHz Copper Limit
    • Added Chinese YD/T 1019 twisted pair cable limits – factory testing only
    • Informational length limits removed from Voice -1 Pair and Voice - 2 Pair, length is still reported
  • Types de câble ajouté/mis à jour :
    • La paire de câbles torsadés DNS de LANSYST a été ajoutée
    • Câbles de paire torsadée RdB mis à jour              
    • Generic U/FTP cables added​
  • Are you a manufacturer wanting to add your cables to the DSX/CertiFiber Pro and OptiFiber Pro? Click here for details.

3. Corrections de bugs

  • Green pass light on remote now goes out when disconnecting from main unit
  • Looping copper tests longer than 10 minutes with a Wi-Fi dongle installed no longer causes a 
  • Connecting hardware test no longer fails Wire Map – this is for use in laboratories only
  • TIA Cat 6 (+All) test limit now applies a hard pass/fail to TCL and ELTCTL limits
  • In Portuguese, changed the following:
    • Apenas para Aprovado / Reprovado* to Apenas para Aprovado* / Reprovado
    • Da Ordem de Compra to  Separador Decimal
  • Divers problèmes de traduction

Changes to DSX CableAnalyzer Version 4,3 Build 6 (September 2015)

1. Nouvelles fonctionnalités/améliorations

  • L’unité principale peut être convertie en une unité distante (dans le menu Outils) – ce qui permet à FiberInspector situé à l’autre extrémité d’être utilisé
  • Resistance Unbalance between pairs added per draft 1,0 of ANSI/TIA-1152-A for all limits with (+PoE) and (+ALL)
  • Custom Outlet Configuration added – no longer need to select TIA-1005 limit for a two pair test
  • Des mises à jour logicielles automatisées via LinkWare Live pour les futures versions
  • Augmentation des ensembles d’identifiants de câble de 20 à 50
  • Prise en charge des caractères Unicode dans les identifiants de câble
  • Ajout de la possibilité d’afficher le mot de passe en se connectant à LinkWare Live
  • L’écran se rallume plus rapidement après une mise en veille

2. Modification de la base de données des spécifications/câble

  • Limites d’essai mises à jour :
    • (+PoE) and (+All) limits now report Resistance Unbalance between pairs
    • IEEE 802.3bt added under Application folder
      • 10GBASE-T + 802.3bt Draft 1,1
      • 1000BASE-T + 802.3bt Draft 1,1
      • 100BASE-TX + 802.3bt Draft 1,1
      • 10BASE-T + 802.3bt Draft 1,1
    • (+PoE) versions of BICSI modified single connector permanent link added under application folder
      • Cat 5e Mod 1-Conn Perm. Liaison (+PoE)
      • Cat 6 Mod 1-Conn Perm. Liaison (+PoE)
      • Cat 6A Mod 1 - Conn. Perm. Liaison (+PoE)
    • Ajout de 40GBASE-ER4, avec des valeurs de perte maximales et minimales
    • Measure ALL for laboratory technicians now applies local connector compensation for DSX-CHA004
    • Connector limits added for laboratory technicians under Other folder
    • End to End link support for standards bodies working on ISO/IEC 11801-99-2 Working Draft 3
  • Ajout des types de câbles :
    • DIGITUS Professional
    • Leviton - en dehors des États-Unis
    • Maxaam
  • Mise à jour des types de câbles :
    • Belden 
    • Berk-Tek
    • Excel

3. Corrections de bugs

  • La compensation de l’injection manuelle de la bobine amorce a été enregistrée comme Amorce + extrémité - problème corrigé (LinkWare 9,4 est également exigé)
  • La trace en temps réel supprime la compensation de l’amorce pour SmartLoop - problème corrigé
  • Les listes d’identifiants de câble créées dans LinkWare utilisant des caractères étendus se traduisent par un échec de l’importation sur Versiv - problème corrigé
  • Shield integrity test should only be carried out on links with four pairs – fixed
    • If there is less than four pairs, a traditional dc shield test is carried out
  • L’application de nouveaux tests sur la fibre bidirectionnelle peut pointer vers la mauvaise fibre optique lors d’une nouvelle sauvegarde - problème corrigé
  • Single Wire Map test under TOOLS does not check for split pairs – fixed
  • Removing an adapter deleted an unsaved result – fixed
  • L’état de la batterie peut indiquer une batterie déchargée quand la batterie dispose encore d’une charge suffisante (rarissime) – problème corrigé
  • OptiFiber Pro peut désaligner un fichier trace lors d’un événement d’amorce virtuel (rarissime) - problème corrigé
  • Le débranchement de la caméra USB après que l’option manuelle de classement de la qualité visuelle soit affichée provoque un bogue – problème corrigé
  • Le retrait de CertiFiber Pro pendant le test de fibre optique de 3 secondes et sa réinsertion provoque l’apparition d’un message de demande d’entretien – problème corrigé
  • La liste de sélection des réseaux sans fil est vide lors de l’utilisation de la carte réseau Asus N10 Nano Wi-Fi - problème corrigé
  • Après la réussite de la redirection URL lors de la connexion à un point d’accès Wi-Fi public, l’utilisateur constate le message « 3,0 » – problème corrigé
  • Diverses corrections au niveau de la traduction

Changes to DSX CableAnalyzer Version 4,2 Build 6 (April 2015)

1. Correction d’un bug

  • Les clients mettant à jour leur logiciel depuis la version 2,1 édition 5 (août 2013) ou antérieure rencontraient des problèmes avec le micrologiciel de leurs modules fibre optique pour passer à l’édition 5. L’édition 6 résout ce problème. Il n’y a aucun autre changement entre l’édition 5 et 6. For customers who keep their units current, there is no issue.

Changes to DSX CableAnalyzer Version 4,2 Build 5 (April 2015)

1. Nouvelles fonctionnalités/améliorations

  • La durée de test FiberInspector automatisé conforme CEI 61300‐3‐35 est maintenant ≈ 1 seconde
  • Additions to automated diagnostics (FAULT INFO) for the DSX‐5000 CableAnalyzer:
    • Insertion Loss fails due to lubricant
    • Return Loss fails due to water in the cable
    • Location of DC contact resistance issue when Return Loss fails
  • Prise en charge d’adaptateurs Wi-Fi USB supplémentaires :
    • TP‐LINK TL‐WN725N (versions 1 et 2)
    • ASUS USB N10 Nano
    • NETGEAR WNA1000M
  • Prise en charge de l’accès Wi-Fi de l’utilisateur (redirection URL et authentification HTTP)

  • Amélioration des écrans de connectivité réseau :
    • Force du signal du point d’accès
    • Les points d’accès verrouillés et déverrouillés s’affichent désormais
    • Adresse MAC des adaptateurs USB Wi-Fi et de gestion de port RJ45
    • Amélioration de l’écran de configuration du système WEP
  • PASS* result now shows FIX LATER/TEST AGAIN option
  • Allow non T568A and T568B Outlet Configurations for patch cord certification
  • Amélioration des rappels concernant l’étalonnage :
    • Le rappel d’étalonnage initial pour un module de sortie d’usine sera un an après la première utilisation, mais pas plus de 18 mois après la date de fabrication sous LinkWare PC version 9,3.

2. Modification de la base de données des spécifications/câble

  • Limites d’essai mises à jour :
    • TIA Coax limit now runs to 1002 MHz.
  • Ajout des types de câbles :
    • Câbles LAN Linxcom Limited
    • DINTEK LAN CABLES
    • GIGANET
  • Modification des noms :
    • Spezialkabel München devient SKM Skyline

3. Corrections de bugs

  • Diverses corrections au niveau de la traduction
  • Crash when running Wire Map in Single Test after using the TALK feature ‐ Fixed
  • Coax length is greyed out – Fixed

Changes to DSX CableAnalyzer Version 4,1 Build 2 (March 2015)

1. Modification de la base de données des spécifications/câble

  • Normes ISO/CEI 14763-3:2014 mises à jour

Changes to DSX CableAnalyzer Version 4,0 Build 3 (November 2014)

1. Modification de la base de données des spécifications/câble

  • Added test limits Measure ALL - this will make every measurement possible to 1 GHz
  • Various Coax limits
  • Ajout des types de câbles
    • METZ CONNECT (BTR)

2. Nouvelles fonctionnalités

  • Automated diagnostics (FAULT INFO) for the DSX-5000 CableAnalyzer
  • Support for new adapters (Available Dec 2014):
    • DSX-CHA003 COAX
    • DSX-CHA021 M12 D-Code
    • DSX-CHA012 GG45
  • Vitesse de téléchargement en amont améliorée pour LinkWare Live
  • If remote is not detected after  ≈  4 seconds, MEASURE option appears to allow a single ended measurement
  • Symbole @ déplacé à l'avant du clavier
  • # et + ont été ajouté au clavier
  • Allow RJ45 to M12 patch cord testing (Requires DSX-PC5ES and DSX-CHA021 adapters)
  • Synchronisation de projets prête pour LinkWare Live Professional (janv. 2015)

3. Corrections de bugs

  • Diverses corrections au niveau de la traduction
  • Put units in TALK mode, running Wire Map under Single Tests causes a crash – fixed
  • Aucun DNS valide se traduisait par le message « LinkWare Live n'est pas disponible », maintenant le message dit « Erreur, veuillez vous connecter à un réseau actif »
  • Impossible d'annuler d'importants transferts vers LinkWare Live - problème résolu
  • Channel testing a < 0,6 m cord results in the adapter compensation being disabled – fixed
  • Les identifiants séquentiels de plus de 30 caractères indiquent que l'identifiant n'est pas présent dans la liste - problème résolu

4. Reported issues

  • Enabling the talk function, then running Wire Map as a single test under TOOLS > Single tests, causes the unit to crash - fixed for next Version.

Changes to DSX CableAnalyzer Version 4,0 Build 3 (November 2014)

1. Modification de la base de données des spécifications/câble

  • Des limites d'essai ont été ajoutées
    • Measure ALL - this will make every measurement possible to 1 GHz
      No limit lines or checking for a bad patch cord at the channel adapters
      Intended for those working in laboratories with the DSX-5000 CableAnalyzer
    • Various Coax limits
  • Ajout des types de câbles
  • METZ CONNECT (BTR)

Are you a manufacturer wanting to add your cables to the DSX/CertiFiber Pro and OptiFiber Pro? Click here for details.

2. Nouvelles fonctionnalités

  • Automated diagnostics (FAULT INFO) for the DSX-5000 CableAnalyzer
  • Support for new adapters (Available Dec 2014):
    • DSX-CHA003 COAX
    • DSX-CHA021 M12 D-Code
    • DSX-CHA012 GG45
  • Vitesse de téléchargement en amont améliorée pour LinkWare Live
  • If remote is not detected after  ≈  4 seconds, MEASURE option appears to allow a single ended measurement
  • Symbole @ déplacé à l'avant du clavier
  • # et + ont été ajouté au clavier
  • Allow RJ45 to M12 patch cord testing (Requires DSX-PC5ES and DSX-CHA021 adapters)
  • Synchronisation de projets prête pour LinkWare Live Professional (janv. 2015)

3. Corrections de bugs

  • Diverses corrections au niveau de la traduction
  • Put units in TALK mode, running Wire Map under Single Tests causes a crash – fixed
  • Aucun DNS valide se traduisait par le message « LinkWare Live n'est pas disponible », maintenant le message dit « Erreur, veuillez vous connecter à un réseau actif »
  • Impossible d'annuler d'importants transferts vers LinkWare Live - problème résolu
  • Channel testing a < 0,6 m cord results in the adapter compensation being disabled – fixed
  • Les identifiants séquentiels de plus de 30 caractères indiquent que l'identifiant n'est pas présent dans la liste - problème résolu

Les modifications apportées à DSX CableAnalyzer version 3.0 édition 6 (mai 2014)

1. Modification de la base de données des spécifications/câble

  • Des limites d'essai ont été ajoutées
    • Câble ISO C6 100 m (LA)
    • CâbleP ISO C6 100 m (LA)
    • Câble ISO C5e 100 m (LA)
    • Limites de cordon de brassage de Cat 6A TIA ébauche
  • Limites d'essai mises à jour
  • CâbleP ISO C5e 100 m (LA)
  • CâbleP ISO C6 100 m (LA)
  • CâbleP ISO C6A 100 m (LA)
  • CâbleP ISO C7 100 m (LA)
  • CâbleP ISO C7A 100 m (LA)
  • Res. pré-déploiement coréen, traduction de SM corrigée
  • ALANTEC
  • Local CCT
  • Ajout des types de câbles

Are you a manufacturer wanting to add your cables to the DSX/CertiFiber Pro and OptiFiber Pro? Click here for details.

2. Nouvelles fonctionnalités

  • Avertit l'utilisateur si des résultats n'ont pas été exportés au cas où ils essaient de les supprimer
  • Stockage distant*
    • Pour activer la version bêta, nous avons ajouté cette option à la fois à Versiv et LinkWare.
      ****À l'heure actuelle, le stockage distant n'est disponible que pour certains clients faisant partie de la version bêta****
  • Amélioration du zoom par pincement

3. Corrections de bugs

  • Diverses corrections au niveau de la traduction
  • Affichage incorrect de la paradiaphonie cumulée (PSNEXT) pour les tests de deux paires - corrigé (requiert également LinkWare 9,0)
  • L'option ENREGISTRER peut ne pas s'afficher sur les TESTS UNIQUES quand SCAN OFF (Balayage désactivé) est sélectionné - corrigé
  • Les options CONTINUER et RÉPARER ULTÉRIEUREMENT sont manquantes après les échecs de création de schémas de câblage lorsque AUTOTEST et SCAN ON (balayage activé) sont utilisés - corrigé
  • Un essai d'une seule extrémité de schéma de câblage ne montrait pas les courts-circuits au niveau du blindage - corrigé
  • Message d'erreur incorrect lors de la création d'une référence sur CertiFiber Pro si une longueur d'onde n'est pas présente - corrigé
  • La base de données d'enregistrement de produits de Versiv ne pouvait pas gérer plus de 100 modules - corrigé
  • Différentes valeurs IR entre les longueurs d'onde sous OptiFiber Pro peuvent entraîner de problèmes de longueur sur les tableaux des événements – corrigé
  • Le test sélectionné peut ne pas être visible sur la fenêtre CHANGE TEST (CHANGEMENT D'ESSAI) - corrigé
  • Compensation de l'injection manuelle peut se traduire par un paramétrage de portée trop courte - corrigé
    La version matérielle du module n'est pas affichée sur l'écran contenant les informations de version - corrigé
  • L'écran des résultats n'est pas mis à jour lors de l'importation des résultats depuis une clé USB - corrigé
  • Après avoir importé des résultats depuis une clé USB, aucun résultat ne se produit lorsque le bouton MANAGE (GÉRER) sur l'écran des résultats est utilisé - corrigé
  • Sur l'écran View All (Tout afficher), le bouton de transfert n'émet pas de déclic - corrigé
  • Pour le test de deux paires cuivre, afficher l'élément suivant puis appuyez sur < ou > de chaque côté de la paire peut provoquer un plantage - corrigé
  • Message relatif à l'identifiant de câble qui apparait indiquant que l'identifiant saisi ne se trouve pas dans la liste quand il y a plus de 30 caractères - corrigé
  • L'importation d'un nouveau projet depuis une clé USB ne s'affiche pas jusqu'à ce que vous actualisiez l'écran - corrigé

Les modifications apportées à DSX CableAnalyzer version 2,3 édition 2 (décembre 2013)

1. Modification de la base de données des spécifications/câble

  • Des limites d'essai ont été ajoutées
  • Cat 6A Mod 1 - Conn. Perm. Liaison
  • Limite Profinet 2pr E2E
  • Ajout des types de câbles
  • KRUGEL EXIM
  • KEline
  • Eurolan cable

  2. Nouvelles fonctionnalités

  • Product Registration support (via LinkWare 8,2).
  • Outils de dépannage d'essai/de balayage simple pour le cuivre. (schéma de câblage, longueur et résistance).
  • Fonctionnalité de générateur de tonalité (y compris l'activation de l'unité à l'autre extrémité).
  • Assistance pour DSX-PLA001
  • Prise en charge du cordon de raccordement adaptateur (5e, 6 et adaptateurs 6A disponibles à la fin du premier trimestre 2014).

3. Corrections de bugs

  • Traductions russes erronées - corrigé
  • Calculs incorrects de différence de temps de propagation pour les applications à 2 paires - corrigé
  • DSX publie un avertissement de cordon de brassage non valide quand DTX ne le fait pas - corrigé
  • Impossible d'exécuter l'essai avec les spécifications de l'adaptateur de laboratoire quand l'adaptateur du canal CHA004 est relié - corrigé
  • Les informations de version LIA de liaison cuivre ne devrait pas inclure la date de calibrage - corrigé

Les modifications apportées à DSX CableAnalyzer version 2,1 édition 5 (août 2013)

1. Modification de la base de données des spécifications/câble

  • Les limites finissant par - PoE (alimentation électrique par câble Ethernet) ont été renommées (+PoE) pour être compatible avec les autres noms de limite d'essai - aucun changement des valeurs limites 
  • Ajouté à la bibliothèque des câbles
    • AT&T Cabling Systems
    • DINTEK LAN CABLES
    • SOLARIX
    • QUBIX
    • VOKA Cable
  • Mise à jour de la bibliothèque des câbles
  • HCS-DataLink
  • Nexans
  • Datwyler

2. Nouvelles fonctionnalités

  • Les langues tchèques, hongroises, polonaises, suédoises et turques ont été ajoutées

3. Corrections de bugs

  • Correction de divers problèmes de traduction

Toutes les vidéos de cette série

Mise à jour de l’expédition DSX pour les batteries lithium-ion

Versiv2 Battery Removal and Replacement

Produits apparentés

Série DSX CableAnalyzer™ - certification de câblage cuivre

En savoir plus >

                

                   

Configurateur de kit Versiv

                   

Comment allez-vous utiliser votre Versiv

                               
Visite guidée