Accueil > Assistance > Base de connaissances

Mise à jour logicielle (DSP-4000)

Fluke is no longer able to offer firmware updates, calibration or repair services for the DSP-4000 CableAnalyzer. It has been replaced with the DSX CableAnalyzer.

Le logiciel final du DSP-4000 était la version 3.925, normes 5.17. 

The instructions below are for legacy information only.  Fluke is unable to provide the software referenced above.
  
Comment vérifier votre logiciel actuel/la version du micrologiciel 

  • Réglez le commutateur rotatif sur SPECIAL FUNCTIONS (fonctions spéciales).
  • Sélectionnez les informations de version

  • Appuyez sur ENTER (Avec les unités connectées, vous verrez également la version dans l'unité distante.

Avertissement

Le téléchargement d’une mise à jour efface le logiciel de test installé dans l’outil de test. Vous n’aurez plus accès à l’ancienne version du logiciel. Le téléchargement des mises à jour logicielles efface toutes les données stockées dans la mémoire de l’outil de test. Pour enregistrer les résultats d'autotest ou les paramètres de configuration enregistrés, utilisez LinkWare pour transférer les données vers un PC. Pour éviter une perte inattendue de l’alimentation auxiliaire, branchez l’outil de test et l'injecteur au chargeur de batterie lors du téléchargement.

LinkWare

Install the latest version of the LinkWare PC. Install LinkWare by downloading the file from the web, which runs a self-extracting setup program.

Mise à jour de l'unité principale

You need to get the latest version of firmware from the website, click here. Once you have downloaded the file 4000_V3.925.EXE, run it from Windows Explorer. Il va extraire deux fichiers (4000_main_v 3.925.bin et 4000_remote_v 3.925.bin) dans le répertoire C:\temp. 

  • Raccordez l'appareil au PC à l'aide du câble d'interface PC 9 broches à 9 broches fourni.
  • Lancez le logiciel LinkWare sur le PC.
  • Cliquez sur Utilitaires > DSP-4x00/LT CableAnalyzer > Mise à jour du logiciel dans LinkWare.

  • Quand le programme d’installation vous demande l’emplacement du fichier source pour la mise à jour du logiciel, entrez le chemin d’accès au fichier C:\Temp sur l’unité C, sélectionnez 4000_main_v3.925.bin, puis cliquez sur Ouvrir.
  •  Une fois le logiciel installé, connectez le câble d’interface du PC à l’injecteur et mettez celui-ci sous tension.

Mise à jour de l'unité distante

  • Cliquez sur Utilitaires > DSP-4x00/LT CableAnalyzer > Mise à jour du logiciel dans LinkWare.
  • Sélectionnez le fichier 4000_remote_v3.925.bin comme fichier source pour la mise à niveau de l’unité distante ; puis cliquez sur Ouvrir pour installer le nouveau logiciel sur l'unité distante.
  • Le processus de mise à jour est maintenant terminé.

Lets also check the instrument out as well.

  • Reliez les deux unités ensemble comme illustré à la figure 1 ci-dessous.

 Figure 1. Auto-étalonnage

  • Exécuter l'auto-étalonnage dans les FONCTIONS SPÉCIALES
  • Maintenant exécuter l'auto-test sous FONCTIONS SPÉCIALES
  • Si les deux sont validés, vous êtes prêt.